通訳・ガイド派遣
弊社のスタッフは日本語検定1級保持者を中心とした安心の構成。貴方のご要望に応じて観光ガイドから専門の会議や商談まで各レベルに応じたスタッフを派遣いたします。
まずはお気軽にご相談ください。
通訳・ガイド派遣サービス:料金 |
||
アテンド通訳 | ビジネス通訳 | 同時通訳 |
観光案内・展示会案内・日常会話
|
商談・現場指揮・企業訪問
|
国際会議・政府機関契約
|
|
対人能力を重視。安心して任せられるクォリティ。
大切な会議やミスの許されない商談では、正確な通訳だけではなく「機転」や「状況判断」などといった対人能力が要求されます。 弊社の通訳スタッフは日本語検定1級をはじめとする公的資格の習得もさることながら、お客様側の立場に立って物事を考え、お客様の大切なお取引先様との良好な関係を築き上げることこそ弊社のポリシーとして心がけており、これらの対人能力を満たすスタッフのみが通訳サービスの対応を行っております。
事前準備の実施
担当となった通訳スタッフは、お客様にご提供いただく業務のスケジュールや資料、原稿などを元に事前に準備をさせていただき、当日のよりスムーズなコミュニケーション進行を目指します。
ご予算やニーズに合わせたコーディネーション
多くの弊社登録の通訳スタッフの中からお客様のご予算やニーズに合わせたコーディネーションが可能です。お客様のご希望のご予算がおありの場合やお客様が通訳を必要とする目的に応じて、弊社がベストと思われる人選を行います。
万全な機密保持体制
職務上機密性の高い情報に接する機会の多い通訳スタッフについては、守秘義務に関する誓約書の提出を義務付けております。弊社との機密保持契約につきましては、お気軽にご相談ください。
ご予約順に優先される配備
お客様からの評価の高い通訳スタッフは、人気が高いことからスケジュールの調整が困難で、直前の手配は難しくなります。 お早めにご予約いただいたお客様より優先的に優秀な通訳の手配が可能となります。
キャンセル料金について | |
---|---|
*実施期間より7日以上前のキャンセル料金は無料といたします。 実施期間の前日、当日、連絡なしのキャンセルに関しては通訳料金の100%、以下同様に2日以内 ‐75%、3日以内‐50%、4日以内‐25%、7日以内 - 10%のキャンセル料を頂戴致します。 お客様側の急な日時の変更により、通訳者の手配が出来なくなった場合も、キャンセル料を請求させていただく場合がございます。ご注意ください。 *キャンセル受付は中国営業日9:00から17:00とさせていただきます。 時間外の御連絡は翌営業日の朝9:00からの受付となります。 *交通機関のストライキ、天災その他弊社の責に帰さない事由のために委託業務の円滑な遂行が妨げられた場合、弊社は一切の責任を負いかねます。ご了承下さい。 |
|